L’inattendu lauréat du Goncourt 2021 est un jeune auteur sénégalais coédité par deux petites maisons d’édition indépendantes.
1. Surprise
Sur le papier, le Goncourt 2021 n’avait rien pour décrocher ce Graal. Natif de Dakar (Sénégal) en 1990, Mohamed Mbougar Sarr n’appartient pas au « milieu », n’habite pas Paris, mais Beauvais (Oise) et son roman, « la Plus Secrète Mémoire des hommes », est copublié par Philippe Rey et Jimsaan – deux maisons d’édition indépendantes fort éloignées des habituels favoris du prix.
1. Surprise
Sur le papier, le Goncourt 2021 n’avait rien pour décrocher ce Graal. Natif de Dakar (Sénégal) en 1990, Mohamed Mbougar Sarr n’appartient pas au « milieu », n’habite pas Paris, mais Beauvais (Oise) et son roman, « la Plus Secrète Mémoire des hommes », est copublié par Philippe Rey et Jimsaan – deux maisons d’édition indépendantes fort éloignées des habituels favoris du prix.
2. Sang-froid
Là où le journaliste s’attend à rencontrer un tout jeune écrivain, surexcité d’avoir été reconnu, il tombe sur un vieux sage de 31 ans, sourire discret, phrasé choisi : « Il faut accueillir les choses comme elles viennent, avec joie mais lucidité. Ce qu’on appelle le succès est très relatif. Je m’inspire des stoïciens : n’agir que sur ce qui dépend de nous. Et moi, je ne peux agir que sur l’écriture. »
Là où le journaliste s’attend à rencontrer un tout jeune écrivain, surexcité d’avoir été reconnu, il tombe sur un vieux sage de 31 ans, sourire discret, phrasé choisi : « Il faut accueillir les choses comme elles viennent, avec joie mais lucidité. Ce qu’on appelle le succès est très relatif. Je m’inspire des stoïciens : n’agir que sur ce qui dépend de nous. Et moi, je ne peux agir que sur l’écriture. »
3. Carton
Pourtant, sa « Plus Secrète Mémoire des hommes », qui lui a réclamé trois ans de travail, a connu une fortune commerciale et critique inattendues. Après plusieurs réimpressions, il a déjà été diffusé à 30 000 exemplaires grâce à un vif bouche-à-oreille. « Nous avons reçu vingt-trois demandes de traductions et plusieurs coups de fil de producteurs, c’est un record pour notre maison ! », s’exclame son éditeur Philippe Rey.
Pourtant, sa « Plus Secrète Mémoire des hommes », qui lui a réclamé trois ans de travail, a connu une fortune commerciale et critique inattendues. Après plusieurs réimpressions, il a déjà été diffusé à 30 000 exemplaires grâce à un vif bouche-à-oreille. « Nous avons reçu vingt-trois demandes de traductions et plusieurs coups de fil de producteurs, c’est un record pour notre maison ! », s’exclame son éditeur Philippe Rey.
4. Enquête
Comment expliquer pareil succès ? Le récit est porté par une enquête, menée par un jeune écrivain africain sur les traces d’un autre auteur africain, le mystérieux T.C. Elimane. Ce dernier a publié en 1938 un chef-d’œuvre, « le Labyrinthe de l’inhumain », qui lui vaut le surnom de « Rimbaud nègre ». Hélas, Elimane a sombré dans le déshonneur après qu’un expert a trouvé son roman trop copié-collé sur une cascade d’auteurs classiques. Que s’est-il passé au juste et qu’est devenu l’auteur maudit ? C’est tout le nœud de l’intrigue.
Comment expliquer pareil succès ? Le récit est porté par une enquête, menée par un jeune écrivain africain sur les traces d’un autre auteur africain, le mystérieux T.C. Elimane. Ce dernier a publié en 1938 un chef-d’œuvre, « le Labyrinthe de l’inhumain », qui lui vaut le surnom de « Rimbaud nègre ». Hélas, Elimane a sombré dans le déshonneur après qu’un expert a trouvé son roman trop copié-collé sur une cascade d’auteurs classiques. Que s’est-il passé au juste et qu’est devenu l’auteur maudit ? C’est tout le nœud de l’intrigue.
5. Histoire vraie
Si Elimane est inventé, Mbougar Sarr s’est inspiré de la figure de Yambo Ouologuem, auteur malien récompensé par le Renaudot et accusé en 1972 d’avoir trop « emprunté » à d’autres, notamment Graham Greene. « Ouologuem est rentré au pays, humilié et n’a plus parlé. C’est un sort injuste, car il n’a plagié personne. Il s’agissait d’un jeu littéraire plein d’ironie. Mais un auteur africain a-t-il le droit de jouer avec les classiques de l’ancien colon ? »
Si Elimane est inventé, Mbougar Sarr s’est inspiré de la figure de Yambo Ouologuem, auteur malien récompensé par le Renaudot et accusé en 1972 d’avoir trop « emprunté » à d’autres, notamment Graham Greene. « Ouologuem est rentré au pays, humilié et n’a plus parlé. C’est un sort injuste, car il n’a plagié personne. Il s’agissait d’un jeu littéraire plein d’ironie. Mais un auteur africain a-t-il le droit de jouer avec les classiques de l’ancien colon ? »
6. Labyrinthe
Qu’on n’attende pas avec « la Plus Secrète Mémoire des hommes « un « roman africain » : Mbougar Sarr s’inscrit plutôt dans la lignée des grands bâtisseurs de labyrinthes narratifs, comme Jorge Luis Borges, Roberto Bolaño ou Witold Gombrowicz. L’intrigue repose ainsi sur une succession de récits enchâssés, dans divers formats (journal intime, articles de presse, mail…), à diverses périodes historiques et sur plusieurs continents. Pourtant, petit miracle : le lecteur ne s’y perd jamais !
Qu’on n’attende pas avec « la Plus Secrète Mémoire des hommes « un « roman africain » : Mbougar Sarr s’inscrit plutôt dans la lignée des grands bâtisseurs de labyrinthes narratifs, comme Jorge Luis Borges, Roberto Bolaño ou Witold Gombrowicz. L’intrigue repose ainsi sur une succession de récits enchâssés, dans divers formats (journal intime, articles de presse, mail…), à diverses périodes historiques et sur plusieurs continents. Pourtant, petit miracle : le lecteur ne s’y perd jamais !
7. Militaire
Mbougar Sarr, fils de médecin généraliste, a passé son enfance à Diourbel, petite ville à l’ouest du Sénégal, avant d’intégrer l’établissement le plus prestigieux du pays, le Prytanée militaire de Saint-Louis. « J’ai hésité à devenir officier avant de me décider pour la littérature. Les deux vocations ont des points communs, d’abord une certaine discipline morale. En littérature, cette éthique vous fait refuser toutes les facilités et ce qui réduit un roman à un produit de consommation. »
Mbougar Sarr, fils de médecin généraliste, a passé son enfance à Diourbel, petite ville à l’ouest du Sénégal, avant d’intégrer l’établissement le plus prestigieux du pays, le Prytanée militaire de Saint-Louis. « J’ai hésité à devenir officier avant de me décider pour la littérature. Les deux vocations ont des points communs, d’abord une certaine discipline morale. En littérature, cette éthique vous fait refuser toutes les facilités et ce qui réduit un roman à un produit de consommation. »
8. Saint-Cyr
Le jeune bachelier se paie même le luxe de dédaigner Saint-Cyr, l’école militaire française d’élite, pour intégrer une classe prépa littéraire. Il quitte le Sénégal et atterrit donc au lycée Pierre d’Ailly, à Compiègne (Oise). « Un ami de mon oncle, qui vivait en France, pensait que je ne supporterais pas l’ambiance cannibale des grandes parisiennes. Je lui en sais gré ! J’ai été très bien accueilli, je tiens à le souligner. »
Le jeune bachelier se paie même le luxe de dédaigner Saint-Cyr, l’école militaire française d’élite, pour intégrer une classe prépa littéraire. Il quitte le Sénégal et atterrit donc au lycée Pierre d’Ailly, à Compiègne (Oise). « Un ami de mon oncle, qui vivait en France, pensait que je ne supporterais pas l’ambiance cannibale des grandes parisiennes. Je lui en sais gré ! J’ai été très bien accueilli, je tiens à le souligner. »
9. Etranger
Bien que vivant dans l’Oise depuis une douzaine d’années et ayant pour compagne une Française, il ne songe pas à demander la nationalité française. « Je ne suis pas en couple avec la France, plutôt en relation libre. Etre étranger est la position idéale pour toujours redécouvrir ce pays, même si ça ne simplifie pas les choses, notamment quand vous devez prendre l’avion ! » Il caresse même le projet de retourner vivre au Sénégal.
10. Littérature africaine
En choisissant ce parcours d’abonnement promotionnel, vous acceptez le dépôt d’un cookie d’analyse par Google.
De son Goncourt, il dit : « Je ne voudrais pas qu’il surprenne. » C’est-à-dire que personne ne pense qu’il s’agit d’« une faveur » accordée à un écrivain africain. « Le Sénégal écrit le français depuis plus d’un siècle. Il est normal qu’il apparaisse dans les prix littéraires. »
Bien que vivant dans l’Oise depuis une douzaine d’années et ayant pour compagne une Française, il ne songe pas à demander la nationalité française. « Je ne suis pas en couple avec la France, plutôt en relation libre. Etre étranger est la position idéale pour toujours redécouvrir ce pays, même si ça ne simplifie pas les choses, notamment quand vous devez prendre l’avion ! » Il caresse même le projet de retourner vivre au Sénégal.
10. Littérature africaine
En choisissant ce parcours d’abonnement promotionnel, vous acceptez le dépôt d’un cookie d’analyse par Google.
De son Goncourt, il dit : « Je ne voudrais pas qu’il surprenne. » C’est-à-dire que personne ne pense qu’il s’agit d’« une faveur » accordée à un écrivain africain. « Le Sénégal écrit le français depuis plus d’un siècle. Il est normal qu’il apparaisse dans les prix littéraires. »
48 Commentaires
Mor
En Novembre, 2021 (14:33 PM)-
Et quand est-ce que un blanc sera primė pour avoir écrit un livre en langue Africaine???????Habillez comme eux parlez comme eux si cela donnes de la gloire. Mais sachez que la révolution Africaine est en marche contre vous tous sales Négres de salon
Répondre
+674
-540
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (14:38 PM)-
Ce sacre de notre compatriote montre, qu'au Sénégal, il y a de très fortes individualités, qui peuvent réussir seules. Tant qu'elles restent dans l'ombre et évitent le buzz. Mais il suffit d'une petite embardée, souvent la faute à un(e) ami(e) de la famille, d'un(e) cousin(e), etc...la presse qui s'en empare après, les réceptions, plateaux télé et bonjour les dégâts.Pout les sportifs, avec les sponsors, etc, ça peut se comprendre. Protégeons nos enfants ! C important. C'était juste un avis
Répondre
+206
-11
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (15:03 PM)Spaghetti
En Novembre, 2021 (17:13 PM)-
Il faut faire la promotion des sciences primés ceux qui excellent en MATHS et en PHYSIQUES.... et surtout pour un pays en sous développement
Répondre
+128
-3
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (18:53 PM)-
gayi dieun lein livre bi teh bayi PDF bi nguein di partager nak
Répondre
+7
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Diallo Keurigne
En Novembre, 2021 (09:49 AM)-
Si vous avez du talent! Et sûrement vous en avez ! Ne vous laissez pas influencer par les groupuscules qui font la promotion de la débauche et des actes contre nature. Louez votre Seigneur et ne mettez pas de côté les valeurs que vos homonymes Mouhammad paix sur lui , Ahmadou Bamba et Mouhammad ahmad lo défendaient et défendent toujours et encore si vous voulez que votre réussite aie du vrai sens et perdure.
Répondre
+50
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Prix De La Dignité ?
En Novembre, 2021 (22:04 PM)-
Toi c'est le con.. court plutôt
Répondre
+0
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (19:46 PM)Elsermon
En Novembre, 2021 (14:46 PM)Ghhhh
En Novembre, 2021 (14:52 PM)Le meilleur élève du Sénégal :)
Maestro
En Novembre, 2021 (14:54 PM)Daniu wara teral boy bi decorer ko . On doit tous acheter le livre et des cet annee dougal ko si programme bi .
Yalla na la ndam li djigue tu nous rends tous fiers petit. Niew. Ba si toubab yi geune lene degue sen lak. Le genie senegalais encore une foi en action.
Senegal sa kanam.
-
Si vous avez du talent! Et sûrement vous en avez ! Ne vous laissez pas influencer par les groupuscules qui font la promotion de la débauche et des actes contre nature. Louez votre Seigneur et ne mettez pas de côté les valeurs que vos homonymes Mouhammad paix sur lui , Ahmadou Bamba et Mouhammad ahmad lo défendaient et défendent toujours et encore si vous voulez que votre réussite aie du vrai sens et perdure.
Répondre
+10
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Prix De La Dignité ?
En Novembre, 2021 (22:05 PM)Abdoulaye
En Novembre, 2021 (14:54 PM)Seydina Moussa Sagna
En Novembre, 2021 (14:57 PM)Seul le travail paie. Reste modeste et continue sur cette lancée. D'autres prix te seront décernés inchallah 🙏🙏🙏
Siby Daouda
En Novembre, 2021 (14:59 PM)Félicitations et longue vie de creations litteraires au bonheur des lecteurs.
L'un des futurs grands romanciers de ce siècle.
-
En tout cas demain je vais l acheter ce livre. Un pour lire un bon livre 2 pour le soutenir car c est la meilleure facon de l encourager
Répondre
+8
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (18:15 PM)Wakh Deug
En Novembre, 2021 (15:00 PM)Il a bien dit : n'agir que sur ce qui dépend de nous !
À méditer !
Euskeuy !
Mbokk
En Novembre, 2021 (15:10 PM)Maestro
En Novembre, 2021 (15:13 PM)-
Qu'est ce que les ingénieurs ont réalisé au Sénégal et en Afrique, de plus que les littéraires?
Répondre
+31
-84
Signalier
Permalink
{comment_ads}Ngor
En Novembre, 2021 (18:17 PM)Mandela, Senghor, Sankara, NKrumah n'étaient pas ingénieurs; sont-ils moins valeureux que les ingénieurs de leur époque?
-
DIs nous ce que tu as fais pour ton pays? Comme on peut être méchant!!!!!
Répondre
+15
-8
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (18:45 PM)Dado
En Novembre, 2021 (15:35 PM)Salam
En Novembre, 2021 (15:42 PM)Abdou
En Novembre, 2021 (15:44 PM)Macky Korr Marieme Faye
En Novembre, 2021 (15:52 PM)Bravissimo
En Novembre, 2021 (15:54 PM)Anonyme
En Novembre, 2021 (15:56 PM)Différent de ceux qui prônent la violence en disant qu'ils vont exécuter les anciens présidents sénégalais ou d'envoyer un citoyen sénégalais en morceaux à ses parents ou qui fréquentent des salons de massage en cachette jusqu'à être accusé de ...
Macky Korr Premiere Djeeke
En Novembre, 2021 (15:56 PM)Bravissimo
En Novembre, 2021 (15:57 PM)-
La langue officielle de l'État colonial senegalais c'est le français
Répondre
+219
-49
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (17:25 PM)La langue officielle des senegalais c'est le wolof
Xam ak rañe dafa bax
-
Toi tu ne connais pas le Sénégal et tu ne peux même pas definir un etat colonial. Le wolof est compris et parlé par beaucoup de senegalais mais il n'est pas la langue officielle. Retournes à l'école et sois plus attentif et studieux.
Répondre
+0
-136
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2021 (21:20 PM)C’est la première fois que les Noirs jouent et gagnent », titrait le Petit Parisien.
Cent ans après, un jeune auteur africain dont es écrits dénoncent l'homophobie est récompensée.
Chacun a sa façon de marquer l'histoire.
Amy
En Novembre, 2021 (16:03 PM)Toutes nosnfelicitations cher Monsieur. Bonne continuation et que le Tout Puissant te protège. A toutes celles et ceux qui ont participé à ton encadrement et formation, en.particulier les parents, nous.disons bravo.
Tu nous donne du bonheur apreq tous ces jours de grissailes du fait de politiciens sans saveur ni odeur..
Mouritt
En Novembre, 2021 (16:17 PM)N'oublions pas que les sciences et les techniques sont la base de tout developpement.
Saliou Ndiaye
En Novembre, 2021 (17:10 PM)Un Senef
En Novembre, 2021 (18:10 PM)Question
En Novembre, 2021 (18:28 PM)au dela de briller a l'etranger ce qui nous rend tres fiers est-ce que nos cracs en generalreviennent travailler pour le senegal (souleymane bachir felwine sarr mouhamadou ndiaye (usa) quand ils vont en prepa est ce qu ils reviennent je parle dans le sens de donner des bourse aux meilleur sans le suivi qu ils reviennent faisons une enquete pour voir combien sont revenus
Diary Show
En Novembre, 2021 (18:36 PM)aucune fierté
Volai414
En Novembre, 2021 (19:14 PM)Une institution a honoré un homme et son œuvre. L’homme a honoré sa nation qui lui doit un Grand MERCI. Gathié N’galama Monsieur SARR.
Yarramnasolo
En Novembre, 2021 (01:52 AM)Famara Diédhiou
En Novembre, 2021 (09:35 AM)Aya
En Novembre, 2021 (10:56 AM)Virginie
En Novembre, 2021 (09:23 AM)Attention aux arnaques, je me nomme Virginie BICHON.Je viens vous fais part de mon expérience personnelle afin d'éviter au maximum de personnes de tomber dans le même piège que moi. Tout allait bien entre nous, et je suis tombé amoureuse de lui, après un mois de conversation, il m'a dit qu'il partait en Afrique précisément en côte d'ivoire pour le boulot une fois dans ce pays, il a eu un problème avec la voiture de location qu'il avait loué, car elle était volée alors il devait payer une amende de 10.570 Euros, mais il n'avait pas cette somme, c'est alors qu'il m'a demandé de lui prêter cette somme, Alors j'ai pas hésité de lui envoyer l'argent par mandat Western Union la semaine qui a suivi, il m'a encore demandé une somme de 8000 Euros, car il venait de se faire agresser, je lui ai encore envoyé de l'argent cela me paraissait vrai que je me suis laissé manipulé. Ensuite, il me demanda encore une somme de 1000 Euros, car il devait payer sa chambre d'hôtel, car ont lui menaçait de le jeter à la porte-là, j'ai commencé à douter de sa sincérité alors j'ai exposé mon cas à un collègue de travail qui ma mise en contact avec un agent Interpol MR ROBERT ROUSSEAU , cet homme m'a beaucoup aidé. J'ai été victime d'une escroquerie sur un site de rencontre MEETIC d'une somme total de 18.570 Euros,on m'a orienté vers plusieurs organismes de sécurités en France la Police, la Gendarmerie, et même la Police interpole en France grande était ma tristesse quand ils m'ont dit qu'ils ne peuvent pas grande chose pour moi.Une amie qui a aussi été victime de ce genre d'escroquerie après lui avoir expliqué ma situation et ce qui m'est arrivé, elle m'a conseillé et m'a donné l'adresse E-mail d'un Inspecteur de Police d'office de lutte contre la cybercriminalité à contacter pour trouver de solution à mon problème, chose que j'ai faite en me mettant en contacte avec cet inspecteur de Police qui m'a aidé à retirer l'argent dans un premier temp à ouvrir un dossier contre ces escrocs puis m'a exhorté à collaboré j'ai donc envoyé tout les mails échangés et preuves de virements effectués. Après quelques jours d'enquêtes minutieuses il a réussi à mettre la main sur mes escrocs et finalement je suis soulagée et tous ces fonds que j'avais perdus m'ont été remboursés plus des frais de dédommagement et une lourde peine d'emprisonnement contre ces personnes de mauvaise foi. grosse somme d'argent, d'achats non conformes à la photo, de virement bancaire, des site de rencontre meetic disons demain badoo de chantage sur le net, de faux maraboutage et faux compte,paypal, de fausses histoire d'amour pour soutirer de l'argent, de vente de voiture, de gay et lesbienne et de faux tirage a la loterie etc...Pour cela, je vous donne l'adresse mail de cet inspecteur de Police et J'exhorte tous ceux qui ont été victime de tout sorte d'arnaque en Cote d'Ivoire, au Bénin,Nigeria ou plusieurs pays africain a prendre contacte avec cet inspecteur de police qui m'a aidé à récupérer mes sous des mains de ses escrocs. Voici l'adresse mail pour le contacter :
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
N'hésitez pas à prendre contact avec lui si vous avez aussi été victime de cette arnaque il saura quoi faire pour vous aider
Linda Mujer
En Novembre, 2021 (05:37 AM)P.S.: le journal Le Monde a cessé d'être une référence en termes d'honnêteté, probité et impartialité depuis le fameux livre de Pierre Péan "La face cachée du Monde.", il y a presque trente ans ou davantage.
Linda Mujer
En Novembre, 2021 (05:40 AM)P.S.: le journal Le Monde a cessé d'être une référence en termes d'honnêteté, probité et impartialité depuis le fameux livre de Pierre Péan "La face cachée du Monde.", il y a presque trente ans ou davantage.
Epervier
En Novembre, 2021 (10:17 AM)Participer à la Discussion