Né il y a 34 ans d’un père sénégalais et d’une mère mauritanienne, tous les deux peuls, Ahmed Agne qui vit en France a monté, en 2003, une maison d’éditions de mangas, rapport le site de Rfi. Passionné de bandes dessinées, Ahmed Agne s’est hissé en seulement 7 ans dans le milieu au premier rang des éditeurs indépendants français avec sa maison d’éditions «Ki-oon».
«’Ki-oon’ signifie en japonais avoir le cœur gonflé d’émotions, que cela soit de joie ou de tristesse, cela couvre tout le spectre du manga, du rire aux larmes», explique le premier éditeur indépendant de mangas en France. S’exprimant aussi en japonais, langue qu’il parle couramment, il travaille également en collaboration avec des éditeurs japonais pour ses bandes dessinées. «Je travaille avec des éditeurs et des auteurs japonais. Et pour ne pas être confiné au marché français, je parle couramment japonais, Je vais aussi là-bas pour chercher des gens qui me repèrent des auteurs japonais», dit Ahmed Ange, selon qui les Japonais ne sont pas très ouverts aux personnes qui ne parlent pas leur langue. «Ils sont beaucoup plus soft avec nous qui parlons japonais que nos concurrents, ils sont moins méfiants». Du coup, c’est une bonne chose pour les affaires.
Pour ce qui est de son catalogue, de sa ligne de bandes dessinées, Agne argue que c’est très structuré. «C’est une ligne pour les filles, les garçons, les ados, les adultes. C’est un grand bordel, je dirais, il y a du thriller, du fantastique, des contes pour enfants, des fresques sociales, un peu du tout», confie cet aîné d’une fratrie de 6 membres, musulman pratiquant qui clame haut et fort qu’il n’a pas oublié ses origines peules, même si la manière dont il s’exprime dans cette langue est catastrophique. Il utilise d’ailleurs dans ses mangas des musiques africaines, telles «Yaadou» du Guinéen Doura Barry «qui parle de l’importance de ne pas oublier ses racines, de ne pas oublier d’où l’on vient quand on part à l’étranger comme mon cas», souligne-t-il. Le chanteur nigérian Keziah Jones fait également partie de ses choix musicaux. Ahmed Agne utilise aussi la musique de Michaël Jackson notamment «I wanna be where you are» et «Red Hot Chili Peppers».
Parmi les Mangas qu’il a édités, il faut noter le jeu de massacre de Yoshiki Tonogai «Bride Stories», «Run day Burst», le thriller surnaturel «The Innocent», «Tales of the Abyss», «Hell Blade», nouveau thriller avec «Judge» etc.
«’Ki-oon’ signifie en japonais avoir le cœur gonflé d’émotions, que cela soit de joie ou de tristesse, cela couvre tout le spectre du manga, du rire aux larmes», explique le premier éditeur indépendant de mangas en France. S’exprimant aussi en japonais, langue qu’il parle couramment, il travaille également en collaboration avec des éditeurs japonais pour ses bandes dessinées. «Je travaille avec des éditeurs et des auteurs japonais. Et pour ne pas être confiné au marché français, je parle couramment japonais, Je vais aussi là-bas pour chercher des gens qui me repèrent des auteurs japonais», dit Ahmed Ange, selon qui les Japonais ne sont pas très ouverts aux personnes qui ne parlent pas leur langue. «Ils sont beaucoup plus soft avec nous qui parlons japonais que nos concurrents, ils sont moins méfiants». Du coup, c’est une bonne chose pour les affaires.
Pour ce qui est de son catalogue, de sa ligne de bandes dessinées, Agne argue que c’est très structuré. «C’est une ligne pour les filles, les garçons, les ados, les adultes. C’est un grand bordel, je dirais, il y a du thriller, du fantastique, des contes pour enfants, des fresques sociales, un peu du tout», confie cet aîné d’une fratrie de 6 membres, musulman pratiquant qui clame haut et fort qu’il n’a pas oublié ses origines peules, même si la manière dont il s’exprime dans cette langue est catastrophique. Il utilise d’ailleurs dans ses mangas des musiques africaines, telles «Yaadou» du Guinéen Doura Barry «qui parle de l’importance de ne pas oublier ses racines, de ne pas oublier d’où l’on vient quand on part à l’étranger comme mon cas», souligne-t-il. Le chanteur nigérian Keziah Jones fait également partie de ses choix musicaux. Ahmed Agne utilise aussi la musique de Michaël Jackson notamment «I wanna be where you are» et «Red Hot Chili Peppers».
Parmi les Mangas qu’il a édités, il faut noter le jeu de massacre de Yoshiki Tonogai «Bride Stories», «Run day Burst», le thriller surnaturel «The Innocent», «Tales of the Abyss», «Hell Blade», nouveau thriller avec «Judge» etc.
23 Commentaires
Ggg
En Août, 2011 (16:22 PM)Le Bouc
En Août, 2011 (16:26 PM)DEWENETY
Deug-wakh
En Août, 2011 (16:55 PM)Lukyluke
En Août, 2011 (17:02 PM)Senegalhaker
En Août, 2011 (17:12 PM)Bandel
En Août, 2011 (18:17 PM)Kyoto
En Août, 2011 (18:23 PM)Benawaay
En Août, 2011 (18:34 PM)CE SONT POUR MOI DE VIEUX SOUVENIRS.
ET VOILÀ DES SENEGALAIS QUE LE GENEREUX WADE DOIT RECOMPENSER ET EN DISANT CELA,MES YEUX VONT VERs UN AUTRE SENEGALAIS QUI EST DEVENU UN AGREGE EN GRAMMAIRE MR.BEYE.
MON CHER AHMED DIAGNE,L'AFRIQUE EN GENERAL,LE SENEGAL EN PARTICULIER EST PLEIN DE THEMES A DESSINER .
UN EXEMPLE: NOUS AVONS UN PRÉSIDENT ,UN VIEUX PRÉSIDENT AFRICAIN,PLEIN DE DIPLÔMES ET QUI ÉLU EN 2000 AVEC UN GRAND ESPOIR POPULAIRE S'EST RETROUVER EN 2012, NON PARTANT.
SES PREMIERS MOTS DÈS SON ELECTION ,EST DE DIRE :NOS SOUCIS D'ARGENT SONT TERMINES.
ESSAYER DE HUMOURISER UN PEU CE VIEUX VILAIN COMME LE DIABLE SATAN ET TU VAS VENDRE EN AFRIQUE COMME DE PETITS PAINS.
Rissa
En Août, 2011 (20:41 PM)Sn
En Août, 2011 (21:01 PM)Mbidou
En Août, 2011 (06:04 AM)Fourkhane
En Août, 2011 (11:16 AM)Papae Gueye
En Août, 2011 (15:20 PM)Lagaffe
En Septembre, 2011 (07:48 AM)Quand Yasmine CHOUAKI lui a demandé s'il y avait des chances que l'on puisse retrouver des proverbes ou locutions PEULS dans ses mangas, Ahmet AGNE a pratiquement répondu ce qui suit, sans ambages et en riant...." Il y a très peu de chances que ça se fasse ... les JAPONAIS sont très attachés à leur culture...."C'est vous dire que Ahmet se sent, culturellement plus FRANCO-NIPPON que PEULH.Il parle du reste très bien japonais, et n'a pas dit UN SEUL MOT EN PEULH durant toute l'émission.
Alors, les MANGA en PULAAR, ce n'est pas AGNE qui le fera. Quelqu'un d'autre peut-être.
Lagaffe
En Septembre, 2011 (10:10 AM)Merrouma walahi. Je crois avoir dit la vérité rek. Waadji, je l'ai écouté sur RFI. Il n'a même pas tenté de dire UN SEUL MOT EN PULAAR. Moussoul gniow Sénégal. Khamoul AFRICA. Tu sais combien de gosses sont comme lui en France, ailleurs en Europe, aux USA, au Canada etc ? PLEIN. Ils sont tout ce qu'on voudra, mais pas sénégalais. Mais yow, à 34 ans Ahmed AGNE n'est jamais venu au Sénégal, et, on voudrait qu'il soit SENEGALAIS? Je te dis que mon ami Breton-bien-BLANC et qui vient chaque année à Dakar, Saly , Cap Skirring, Tamba, Fongolimbi etc , est MILLE FOIS PLUS SENEGALAIS que Ahmet AGNE.
Mbiimi , Ahmet AGNE wonaa POULO-Sénégaal. Ko Poulo FRANCE-Japonaabé. Il parle du reste mieux Franco-Japonais. Ce qu'il a dit dans ces deux langues, il ne peut pas le dire en PUULAAR. Konn nak sawaay daal , mooy lolou rek
Reply_author
En Juillet, 2022 (19:34 PM)Lagaffe
En Septembre, 2011 (10:52 AM)Tu as probablement raison. Je te le concède. Il n'avait qu'à le dire carrément au lieu d'essayer nous tromper alors.Nous préférons encore la bande dessinée et le feuilleton de Gorgoorlou. Ça , c'est NOUS , et bien NOUS. Tu te rappelle de l'épisode de Gorgoolou en France? Il est vite revenu au Sénégal.
Désolant
En Septembre, 2011 (11:35 AM)Ce qui est plus facile, c'est de critiquer, critiquer et encore critiquer mais essayez donc de faire avancer les choses, de faire des choses pour le Sénégal, vous qui avez le pouvoir de dire qui est sénégalais et qui ne l'est pas...
Pensez vous qu'en faisant des traductions de BD peulh, Ahmed AGNE pourra faire tourner son entreprise en France (et je suis hal pular pour faire taire les mauvaises langues)? Les mangas japonnais sont très lu par les français, il a su intégré un marché en pleine expansion et se hisser au sommet (Alhamdoulilah), donc pour ceux qui sont à la fois économistes, entrepreneurs, politiciens, chefs de village, entraineurs de foot, chanteurs et j'en passe de ce forum, donnez des solutions qui vont faire avancer notre cher Sénégal et les sénégalais ou qu'ils soient dans le monde au lieu de se mettre derrière un PC et commenter négativement chaque article sans apporter de solution concrête...
Merci
Helsire
En Septembre, 2011 (13:40 PM)Yoo Geno wallu ,suura ,dannde
Chomeuse De Ndandé Mayo
En Septembre, 2011 (15:30 PM)Hamo 5
En Septembre, 2011 (16:43 PM)Street Boys
En Septembre, 2011 (13:27 PM)Ndiaganiao
En Septembre, 2011 (16:25 PM)Si l'homme était cent fois plus intelligent, cent fois meilleur, Wade serait à l'instant même cent fois plus intelligent, cent fois meilleur que l'homme.
Si tu ne peux donner à tes enfants les meilleures choses du monde, donne-leur le meilleur de toi-même.
wade dolignou yow lagnou gueum ya niou doy thia kaw thia kanam rek
Patisco
En Septembre, 2011 (16:29 PM)c'est le sénégal qui gagne continuer vous etes sur le bon chemin parce que nak nous avons un président model,un président travailleur qui aime l'effort
vive wade et ses allies 75% au premier tour
Participer à la Discussion